25-29 août 2004
Summerside, PEI
Page web et Résultats www.peewee-nationals.ca
Baseball Canada Pee-Wee Championship Schedule - OFFICIAL
Summerside, Prince-Edward Island August 25-30, 2004
Pool A: Ontario, British Columbia, Manitoba, Nova Scotia, Newfoundland, Summerside
Pool B: Quebec, Saskatchewan, Alberta, Prince-Edward Island, New Brunswick
| Thursday, August 26, 2004 | (visitors) | (home team) | ||||
| 1 | 9:30 a.m. | Very Important Volunteer | Manitoba 22 | vs | Newfoundland 7 | |
| 2 | 10:00 a.m. | Gordie Arsenault | Nova Scotia 15 | vs | Summerside 5 | |
| 3 | 12:30 p.m. | Very Important Volunteer | Prince-Edward Island 2 | vs | Saskatchewan 1 | |
| 4 | 1:00 p.m. | Gordie Arsenault | Quebec 5 | vs | Alberta 4 | |
| 5 | 3:30 p.m. | Very Important Volunteer | Ontario 0 | vs | British Columbia 2 | |
| 6 | 4:00 p.m. | Gordie Arsenault | Nova Scotia 5 | vs | Manitoba 3 | |
| 7:00 p.m. | Opening Ceremonies | |||||
| 7 | 8:00 p.m. | Very Important Volunteer | Summerside 2 | vs | British Columbia 9 | |
| 8 | 8:00 p.m. | Gordie Arsenault | New Brunswick 3 | vs | Prince-Edward Island 4 | |
| Friday, August 27, 2004 | ||||||
| 9 | 8:15 a.m. | Gordie Arsenault | Manitoba 0 | vs | Ontario 9 | |
| 10 | 8:30 a.m. | Very Important Volunteer | Saskatchewan 8 | vs | Alberta 12 | |
| 11 | 11:00 a.m. | Gordie Arsenault | Newfoundland 0 | vs | Summerside 12 | |
| 12 | 11:15 a.m. | Very Important Volunteer | New Brunswick 3 | vs | Quebec 4 | |
| 13 | 1:30 p.m. | Gordie Arsenault | Ontario 5 | vs | Nova Scotia 3 | |
| 14 | 2:00 p.m. | Very Important Volunteer | Alberta 14 | vs | Prince-Edward Island 6 | |
| 15 | 4:15 p.m. | Gordie Arsenault | Quebec 14 | vs | Saskatchewan 10 | |
| 16 | 6:30 p.m. | Very Important Volunteer | Summerside 10 | vs | Manitoba 6 | |
| 17 | 7:15 p.m. | Gordie Arsenault | British Columbia 13 | vs | Newfoundland 0 | |
| Saturday, August 28, 2004 | ||||||
| 18 | 8:15 a.m. | Very Important Volunteer | Nova Scotia 0 | vs | British Columbia 10 | |
| 19 | 8:30 a.m. | Gordie Arsenault | Newfoundland 1 | vs | Ontario 21 | |
| 20 | 11:00 a.m. | Very Important Volunteer | Saskatchewan 3 | vs | New Brunswick 2 | |
| 21 | 11:15 a.m. | Gordie Arsenault | Prince-Edward Island 1 | vs | Quebec 11 | |
| 22 | 1:45 p.m. | Very Important Volunteer | Summerside 0 | vs | Ontario 17 | |
| 23 | 2:00 p.m. | Gordie Arsenault | British Columbia 7 | vs | Manitoba 1 | |
| 24 | 4:30 p.m. | Very Important Volunteer | Newfoundland 1 | vs | Nova Scotia 20 | |
| 25 | 4:45 p.m. | Gordie Arsenault | Alberta 4 | vs | New Brunswick 3 | |
| 7:30 p.m. | Awards Gala-Silver Fox Curling & Yacht Club | |||||
| Sunday, August 29, 2004 | ||||||
| 26 | 8:00 a.m. | Baseball Field | Summerside 3 | vs | Saskatchewan 4 | |
| 27 | 8:00 a.m. | Gordie Arsenault | New Brunswick 14 | vs | Manitoba 4 | |
| 8:00 a.m. | TBA | Tie-Break Game (not necessary) | ||||
| 28 | 11:00 a.m. | Very Important Volunteer | Ontario 3 | vs | Quebec 4 | |
| 29 | 11:00 a.m. | Gordie Arsenault | Alberta 1 | vs | British Columbia 6 | |
| 30 | 2:00 p.m. |
Very Important Volunteer |
Bronze Medal Game Alberta 5 vs Ontario 4 |
|||
| 31 | 2:00 p.m. | Gordie Arsenault | Prince-Edward Island 0 | vs | Nova Scotia 11 | |
| 4:30 p.m. | Very Important Volunteer | All-Star Skills Competition | ||||
| 32 | 7:00 p.m. | Very Important Volunteer |
Gold Medal Game British Columbia 7 vs Quebec 6 |
|||
AU JEU.....
Bonjour de Summerside, IPE hôte du championnat Pee-Wee de Baseball Canada Cavendish Farms ! Les préparatifs vont bon train afin d’assurer le succès de l’événement.
SVP Prendre le temps nécessaire pour revoir les details suivants concernant le championnat afin de faire de votre séjour, une expérience inoubliable.
ÉQUIPES: (Joueurs, entraîneurs, et personnel)
Les équipes doivent arriver à Summerside pour 4:00 p.m. le mercredi, 25 août 2004. clash royale hack
Les joueurs, entraîneurs doivent être au Barbecue de bienvenue de Cavendish Farms au parc Queen Elizabeth à 6:00 p.m. le mercredi 25 août 2004. (Gratuit pour les joueurs, entraîneurs et chef de mission). On rappelle aux équipes que les photos d’équipe seront prises à ce moment. Les équipes sont encouragées à porter les couleurs de leur équipe.
Hébergement pour les joueurs : Tous les joueurs seront en famille d’accueil (2 par famille) si demandé. Les fédérations provinciales doivent contacter Summerside avant le 1er août 2004 s’ils veulent que les joueurs soient en famille d’accueil. L’hébergement pour les entraîneurs et représentants des équipes est prévu au parc Slemon. (2 chambres double par équipe, incluant le représentant de l’équipe) Le numéro de téléphone du parc Slemon est le (902) 432-1780.
Pour les équipes désireuses de payer l’hébergement (Hotel/Motel) vous pouvez téléphoner sans frais à Summerside au (902) 432-1282 pour des informations sur l’hébergement.
L’hébergement est disponible du mercredi 25 août au lundi 30 août. Les équipes voulant arriver plus tôt ou quitter plus tard peuvent le faire à leurs frais.
Nous encourageons toutes les équipes et représentants à organiser le transport vers l’aéroport de Charlottetown afin de permettre une économie pour le comité et ainsi de permettre une meilleure organisation vers Summerside. Si votre équipe ne peut s’y rendre, nous organiserons également le transport de/vers l’aéroport de Moncton.
Les joueurs prendront le déjeuner dans les familles. Le dîner et le souper seront organisés par le Comité Organisateur selon un horaire précis.
Les entraîneurs et chef de mission auront le déjeuner fourni au parc Slemon alors que le dîner et souper seront fournis avec celui des équipes selon un horaire précis.
Le Gala du championnat est prévu pour le samedi 28 août 2004 au club de Yacht et de Curling Silver Fox 7 :30 P.M. Des billets sont prévus pour les joueurs, entraîneurs et représentants d’équipes. Un repas chaud sera fourni. Les équipes doivent porter les couleurs de l’équipe. ´ casual ª.
Toutes les parties seront jouées au par Queen Elizabeth sur les terrains Very Important Volunteer et Gordie Arsenault (les 2 terrains sont éclairés) Le parc assoit 5000 people et a des toilettes, service de nourriture, espace de rangement et concessions incluant nourriture et photos.
Les terrains de pratique sont disponibles et les arrangements peuvent être pris (premier arrivé, premier servi) en contactant Paul Gallant au (902) 432-1294 ou par courriel à pgallant@city.summerside.pe.ca.
RÉUNIONS:
La réunion pré-championnat est prévue pour le mercredi 25 août à 8:30 p.m. au parc Slemon. Chaque équipe doit envoyer un maximum de 2 personnes par équipe en plus du représentant de l’équipe.
ARBITRES:
Les arbitres doivent arriver à Summerside pour 4:00 p.m. le 25 août 2004.
Les arbitres doivent participer au BBQ de bienvenue de Cavendish Farms au parc Queen Elizabeth à 6:00 p.m. le 25 août 2004.
L’hébergement pour les arbitres est organisé au parc Slemon. Il y aura 2 arbitres par chamber. L’hébergement est disponible est payé du 24 août au 30 août (inclusivement). Les arbitres voulant arriver plus tôt ou quitter plus tard, doivent organiser et payer les frais supplémentaires. Pour information : Slemon Park Corporation
P.O. Box 90
Summerside, PEI
C0B 2A0
Tél: : (902) 432-1700
Fax: (902) 436-1854
ljesso@slemonpark.com
Transport est organisé de/vers l’aéroport et durant le championnat pour tous les arbitres.
Les arbitres recevront une allocation de repas dès leur arrivée au championnat.
Les arbitres recevront un billet pour le Gala du championnat qui se tiendra à la Marina Silver Fox and Curling Club à 7 :30 P.M. Un repas chaud sera servi. Habillement ´ casual ª.
INVITÉS
Les arrangements pour l’hébergement peuvent être faits par le comité organisateur en téléphonant au
1-902-432-1282.
Le BBQ de bienvenue de Cavendish Farms est le mercredi 25 août 2004 au parc Queen Elizabeth à 6 :00 P.M.. Tous sont invités à ce repas gratuit compliment de Cavendish Farms.
Transport — Les plans sont faits pour aller chercher les équipes aux aéroports de Charlottetown ou Moncton. Tout dépendant des demandes, il se peut qu’il y ait de l’espace supplémentaire pour les parents et spectateurs. Si cet espace est disponible, un coût sera associé à ce service. Vous pouvez téléphoner au 1-902-432-1282 pour réserver un espace après le 13 août 2004.
Gala du championnat aura lieu à la Marina Silver Fox & Curling Club le samedi 28 août à 7 :30 P.M. et est ouvert aux invités. Les billets seront en vente en juillet au coût de $25.00 par personne. Téléphonez au 1-902-432-1282 pour commander, Visa et Master Card acceptés.
Billets pour les parties: Passe par jour $6.00 12& moins gratuit. Billets en vente en juillet. Vous pouvez commander des billets en téléphonant au 1-902-432-1282. Visa et Master Card sont acceptés.
CONTACTS:
Représentant de la Ville - Joanne Corkum
Directeur Récréation & Relations publiques
Ville de Summerside
PO Box 1510, 275 Fitzroy Street,
Summerside, PEI
C1N 1H6
Tél: (902) 432-1285 Fax: (902) 436-4596
Email: jcorkum@city.summerside.pe.ca
Coordonnateur — Paul Gallant
Coordonnateur Récréation & Relations publiques
Ville de Summerside
PO Box 1510, 275 Fitzroy Street
Summerside, PEI
C1N 1H6
Tél: (902) 432-1294 Fax: (902) 436-4596
Email: pgallant@city.summerside.pe.ca
Page Web de la Ville de Summerside - www.city.summerside.pe.ca